Met "Bewitched" wordt het ideale Amerikaanse gezin getrakteerd op een vleugje moderniteit.

Bewitched , een Franse televisieserie die tot vervelens toe werd herhaald in de namiddag, was voor veel Fransen hun eerste kennismaking met de Amerikaanse sitcom en zijn ingeblikte humor. Het project, ontwikkeld voor ABC door scenarioschrijver Sol Saks, was losjes geïnspireerd op de film My Wife Is a Witch, geregisseerd in Hollywood door de Fransman René Clair (1942), en wekte aanvankelijk argwaan. Hekserij was destijds nog steeds een serieuze zaak in landelijk Amerika.

Maar de serie mikte juist op de middenklasse . Om buiten de grote steden te kunnen opereren, moest de televisie steeds meer mainstreamprogramma's aanbieden en brak daarmee duidelijk met het progressieve televisieprogramma van de jaren vijftig, een erfenis van de vooroorlogse radio. Bewitched en zijn ideale gezin, de Stevens, werden in 1964 uitgezonden en de geanimeerde openingssequentie, geproduceerd door de Hanna-Barbera studio, werd meteen legendarisch. De eerste kijkcijfers waren uitstekend – gemiddeld 30 miljoen kijkers per aflevering – en de serie verspreidde zich razendsnel: in 1966 werd hij voor het eerst in Frankrijk uitgezonden.

Voor iedereen die I Love Lucy (1951) heeft gezien, is Bewitched inderdaad een terugkeer naar het verleden. De heks in kwestie, Samantha (Elizabeth Montgomery), is een huisvrouw. Wanneer ze haar magische krachten onthult aan haar jonge echtgenoot, Jean-Pierre (Darrin in de originele versie, gespeeld door Dick York), op hun huwelijksnacht, laat hij haar zweren die nu ze getrouwd is, af te zweren. Acht seizoenen lang zal de serie inspelen op de discrepantie tussen een vrouw met superkrachten en een " Dreuzels worden vaak overweldigd door de situatie.

Je hebt nog 74,48% van dit artikel te lezen. De rest is gereserveerd voor abonnees.